Беларусь туристическая 3

Продолжение серии карт Беларуси с описанием уникальных туристических мест, предыдущая часть находится тут.

Бескатово. Городище Попова Гора, датируемое VI-VIII вв. Курганный могильник.
Бибино. Городище, датируемое VI в. до н. э. Местное название Тарелка.
Боровляны. Почтовая станция, состоящая из станционного дома и хозяйственных построек 1843 г.
Вышедки. Городище III-IV вв. Курганный могильник Х-ХI вв.
Городок. Мемориальный комплекс «Бессмертие». Краеведческий музей. Дом ремесел и фольклора — издавна город известен как центр гончарного промысла.
Дубровки. Курганный могильник IХ-ХIII вв. Около курганного могильника, на кладбище XVI-XIX вв. — каменные кресты, некоторые датируются XIV-XVII вв.
Кузьмино. Почтовая станция 1-й половины XIX в.
Пунище. Родина легендарного партизана. Героя Советского Союза М. Ф. Шмырева (Батьки Миная, 1891-1964).
Ремни. Костел 1896 г.
Сураж. Замчище IX-XVII вв. Памятник детям Героя Советского Союза М. Ф. Шмырева, расстрелянным немецкими фашистами в 1942 г.

Условные обозначения к карте масштаба 1:500000
Legend for the map scale 1:500000

Beskatovo. Popova Gora ancient town dating back to the 6th-8th centuries. Burial mound.
Bibino. Ancient town of the 6th century В. C. Local name Tarelka.
Borovlyany. Postal unit consisting of station house and household outbuildings, 1843.
Dubrovki. Burial mound of the 9th-13th centuries. On a cemetery of the Kith 19th centuries nearby there are stone crosses, some of which date back to the 14th-17th centuries.
Gorodok. Memorial Complex «Immortality». Museum of Local Lore, History and Economy. Craft and folklore house — at all times the town has been known as the center of potters craft.
Кuzmino. Postal unit of the 1st part of the 19th century.
Punishche. Birth-place of the legendary partisan, the Hero of the Soviet Union M. F. Shmyrev (Bat’ka Minay, 1891-1964).
Remni. Church, 1896.
Surazh. Castle of the 9th-17th centuries. Monument to children of the Hero of the Soviet Union M. F. Shmyrev, shot by Nazi in 1942.
Vyshedki. Ancient town of the 3rd-4th centuries. Burial mound of the 10th 11th centuries.